#アクビ娘，ヤムヤム#スペイン#スペイン語#タツノコプロ#ハクション大魔王#フジテレビ#丘灯至夫#今日は何の日？#南米諸国#和田香苗#堀江美都子#昭和45年
【今日は何の日？】6月21日＝『ハクション大魔王』の主題歌が突如、スペイン語となる（1970年）／ 雑学ネタ帳
《画像はイメージです》
54年前の1970（昭和45）年。日曜夜6時からフジテレビ系で放送されていた人気アニメ『ハクション大魔王』の主題歌が、この日の放送で突如、スペイン語バージョンとなりました。
この時期のオープニング主題歌は、番組スタート（69年10月）当初はエンディング曲だった『アクビ娘』（作詞・丘灯至夫、作曲・和田香苗）。歌っていたのは当時まだ12歳の少女、のちに「アニソンの女王」とも呼ばれる堀江美都子さんです。エンディングやオープニングにて「歌・堀江美都子（12才・横浜市）」と、年齢と居住地まで記されたテロップが表示されていたのを憶えている方も多いことでしょう。
この秋から番組が、スペインをはじめ南米諸国でも放送されるにあたり、主題歌もこれらの国で使われているスペイン語で録り直すことに決定。そこで現地テレビ局から「スペイン語でも、ぜひ彼女の歌声で」とリクエストがあったため、中学2年生、13歳となったばかりの堀江さんは、カタカナで記されたスペイン語の歌詞を読みつつ、アクビ娘を熱唱したのだとか。
ちなもにハクション大魔王の娘であるアクビちゃんは、現地版にて東洋の魔王の娘「ヤムヤム」と命名され、人気者となったそうです。
参照 : 昭和45年6月18日の毎日新聞朝刊
文 ／ 高木圭介
最新コラムなどをいち早くお届け！
公式LINEを友だちに追加する
お役立ち情報を配信中！
X（旧Twitter）公式アカウントをフォローする
介護職向けニュースを日々配信中！
公式Facebookをチェックする
SNSシェア
介護のみらいラボ編集部コメント
高齢者や同僚との話題が浮かばないときにすぐ使える、ウケる、会話が自然と広がる、雑学ネタや豆知識が盛りだくさん！コミュニケーションの活性化にお役立てください。