【なぞり書き百人一首】秋の歌⑭ 夕されば 門田の稲葉 おとづれて 葦のまろやに 秋風ぞ吹く

構成・文／介護のみらいラボ編集部

秋の歌の第14回目にピックアップしたのは、大納言経信の作品。歌意や作者の解説なども掲載しておきますので、情景や詠み手の思いを感じながら、ゆっくりと文字をなぞってみましょう。

歌の意味と作者について

歌番号71番は、平安時代後期の公家である大納言経信の作品。夕暮れ時になると、田んぼの稲穂がそよぐ爽やかな音をたてながら、秋風が吹いてくる----。そんなすがすがしい秋の情景を歌った、趣のある一首です。

夕(ゆう)されば 門(かど)田(た)の稲(いな)葉(ば) おとづれて

葦(あし)のまろやに 秋風(あきかぜ)ぞ吹(ふ)く

小倉百人一首　歌番号（71番）　大納言(だいなごん)経(つね)信(のぶ)

)

)

歌意

夕方になると、家の前にある田んぼの稲葉にさわさわと葉ずれの音をたてさせて、葦ぶきの粗末な小屋に秋風が吹いてくるよ。

ことば

●夕されば：「夕方になると」の意味。「さる」は何事かが移り変わることを指します

●門田：家の前にある田んぼのこと

●おとづれて：「音をたてる」という意味

●葦のまろや：屋根が葦ぶきの粗末な小屋

作者

大納言経信（だいなごんつねのぶ）： 源(みなもとの)経(つね)信(のぶ)のことで、74番歌の作者である源(みなもとの)俊(とし)頼(より)の父。詩・歌・管弦に秀でた博学多才な人物として知られ、藤原(ふじわらの)公(きん)任(とう)とともに「三船の才」（三つの才能を兼ね備えていること）と讃えられていました。

[参考]
『全訳読解古語辞典 第五版』（三省堂）
『百人一首（全） ビギナーズ・クラシックス　日本の古典』(角川ソフィア文庫)
『解説 百人一首』 (ちくま学芸文庫)