【なぞり書き百人一首】夏の歌④　風そよぐ ならの小川の 夕ぐれは みそぎぞ夏の しるしなりける

構成・文／介護のみらいラボ編集部

夏の歌の第4回目にピックアップしたのは、従二位家隆の作品。歌意や作者の解説なども掲載しておきますので、情景や詠み手の思いを感じながら、ゆっくりと文字をなぞってみましょう。

歌の意味と作者について

歌番号98番は、鎌倉時代初期の公卿・歌人である従二位家隆の作品。上賀茂(かみがも)神社の御手洗(みたらし)川(がわ)に吹く心地よい風と楢(なら)の葉のそよぎを感じながら、夏の最後を飾る清らかな神事を眺める----。そんな爽やかな情景を読んだ一首です。

風(かぜ)そよぐ ならの小川(おがわ)の 夕(ゆう)ぐれは

みそぎぞ夏(なつ)の しるしなりける

小倉百人一首　歌番号（98番）　従(じゆ)二(に)位(い)家隆(いえたか)

)

)

歌意

風がそよそよと吹いて、楢の木の葉を揺らしている。この「ならの小川」の夕暮れは、すっかり秋らしくなってしまったが、六月(みなづき)祓(ばらえ)のみそぎが行われているのが、まだ夏であることの証であるよ。

ことば

●風そよぐ：「そよぐ」は、そよそよと音をたてるという意味

●ならの小川：上賀茂神社の境内を流れている御手洗川のこと。「神社の楢の木の葉に風がそよぐ」という意味と、「御手洗川に涼しい風が吹いている」という意味を掛けた言葉でもあります

●みそぎ：半年間の罪やけがれを祓(はら)い清める神事で、「六月祓」あるいは「夏(な)越(ごしの)祓(はらえ)」と呼ばれます

●夏のしるしなりける：「夏の証なのだよ」という意味

作者

従二位家隆（じゆにいいえたか）：権中納言だった藤原(ふじわらの)光隆(みつたか)の息子である藤原(ふじわらの)家隆(いえたか)のこと。百人一首の撰者である藤原(ふじわらの)定家(さだいえ)の父・俊成(としなり)に和歌を習い、その詠みぶりは定家と並び称されるほどだったそうです。

[参考]

『全訳読解古語辞典 第五版』（三省堂）
『百人一首（全） ビギナーズ・クラシックス　日本の古典』(角川ソフィア文庫)
『解説 百人一首』 (ちくま学芸文庫)