正社員(正職員)
有料老人ホーム
株式会社SOYOKAZE
朝霞ケアパークそよ風
の生活相談員求人
株式会社SOYOKAZE
朝霞ケアパークそよ風の生活相談員求人
更新日：2026年08月13日 求人番号：9733713
|
給料
|
月収 24.0万円～24.0万円程度 諸手当込 |
|---|---|
|
勤務地
|
埼玉県 朝霞市 宮戸3丁目-7-5
東武東上線「志木駅」徒歩17分 MAP |
最寄り駅 |
東武東上線「志木駅」徒歩17分 |
資格/職種 |
■介護福祉士 |
雇用形態 |
|
|
サービス
|
有料老人ホーム |
|
休日休暇
|
有給休暇 慶弔休暇 出産・育児休暇 介護休暇 リフレッシュ休暇 月9休 |
無料で求人情報をお問い合わせいただけます。施設への直接応募・問い合わせではありませんのでご安心ください。
無料で求人情報をお問い合わせいただけます。
施設への直接応募・問い合わせではありませんのでご安心ください。
更新日：2026年08月13日 求人番号：9733713
キャリアアドバイザーからのコメント
全国359拠点705事業所以上を展開しています。幅広いサービスを展開することで、利用者一人ひとりのニーズに合わせたケアの提供が可能となっています。また、職員もサービスの選択を含め、ライフスタイルに合わせた働き方の選択肢が多くあります。入社時研修はもちろん、サービス・職種ごとに研修カリキュラムが整っており学び成長できる環境です。
ご興味のある方は面接対策ポイントなどお話致しますのでお気軽にお問い合わせください。
求人内容
- 職種
- 生活相談員
- 仕事内容
- ■生活相談員業務
介護施設の相談窓口のお仕事
・ご利用契約の締結
・お客様、ご家族様、ケアマネジャーとのご利用調整及び相談業務
・各種書類作成（ケアプラン・ご利用報告など）
・居宅介護支援、病院、地域への広報活動
・お客様のご利用状況の把握（介護業務全般）
- 仕事内容
- ■生活相談員業務
介護施設の相談窓口のお仕事
・ご利用契約の締結
・お客様、ご家族様、ケアマネジャーとのご利用調整及び相談業務
・各種書類作成（ケアプラン・ご利用報告など）
・居宅介護支援、病院、地域への広報活動
・お客様のご利用状況の把握（介護業務全般）
- 勤務地
- 埼玉県 朝霞市 宮戸3丁目-7-5
- アクセス
-
東武東上線「志木駅」徒歩17分
- 雇用形態
- 正社員(正職員)
- 応募資格
- ■介護福祉士
- 給料
- 年収 288万円～288万円程度（諸手当込み）／介護福祉士
月収 24.0万円～24.0万円程度 諸手当込
備考：■賞与：年2回（6月・12月）
■昇給：年1回（4月）
※過去実績
- 諸手当
-
通勤手当（規定支給）
住宅手当（規定あり）
- 福利厚生
- 慶弔見舞金制度 永年勤続制度
- 手当/福利
厚生備考 - ■退職金制度：勤続3年以上、制服貸与、定期健康診断、予防接種補助金制度、各種研修制度、資格取得制度、食事補助、車通勤・バイク通勤については施設一覧により異なる、エコ通勤：片道2キロ以上で徒歩・自転車通勤で毎月1,000円支給、永年勤続表彰（5年・10年・20年・30年※会社規定あり）、セコム安否確認サービス登録／社員相談窓口、定年制度あり：65歳（再雇用制度あり／70歳まで勤務可能）、特別報酬制度（業績と個人の評価により、 賞与とは別に支払われる制度）
- 各種保険
- 雇用保険 労災保険 健康保険 厚生年金保険
- 就業時間
-
A：08:00～17:00(休憩60分)
B：08:30～17:30(休憩60分)
C：09:30～18:30(休憩60分)
備考：※施設により多少異なります
- 休日休暇
- 有給休暇 慶弔休暇 出産・育児休暇 介護休暇 リフレッシュ休暇 月9休
年間休日日数：107日 初年度有給日数：10日
備考：※月9日休（2月のみ8日） ※リフレッシュ休暇：年間17日付与 ※育児休業・介護休業・看護休暇取得実績あり
- 選考
プロセス -
[1] 応募フォームよりご応募ください
↓
[2] 弊社より面接日程の調整などの連絡をさせていただきます
↓
[3] 面接実施
↓
[4] 内定
↓
[5] 入職手続き
※法人によっては選考過程が異なりますので、担当にご確認ください
求人内容
職種
生活相談員
仕事内容
■生活相談員業務
介護施設の相談窓口のお仕事
・ご利用契約の締結
・お客様、ご家族様、ケアマネジャーとのご利用調整及び相談業務
・各種書類作成（ケアプラン・ご利用報告など）
・居宅介護支援、病院、地域への広報活動
・お客様のご利用状況の把握（介護業務全般）
アクセス
東武東上線「志木駅」徒歩17分
雇用形態
応募資格
■介護福祉士
給料
■月収 24.0万円～24.0万円程度 諸手当込
備 考
■賞与：年2回（6月・12月）
■昇給：年1回（4月）
※過去実績
諸手当
通勤手当（規定支給）
住宅手当（規定あり）
福利厚生
慶弔見舞金制度 永年勤続制度
手当/福利厚生備考
■退職金制度：勤続3年以上、制服貸与、定期健康診断、予防接種補助金制度、各種研修制度、資格取得制度、食事補助、車通勤・バイク通勤については施設一覧により異なる、エコ通勤：片道2キロ以上で徒歩・自転車通勤で毎月1,000円支給、永年勤続表彰（5年・10年・20年・30年※会社規定あり）、セコム安否確認サービス登録／社員相談窓口、定年制度あり：65歳（再雇用制度あり／70歳まで勤務可能）、特別報酬制度（業績と個人の評価により、 賞与とは別に支払われる制度）
各種保険
雇用保険 労災保険 健康保険 厚生年金保険
就業時間
A：08:00～17:00(休憩60分)
B：08:30～17:30(休憩60分)
C：09:30～18:30(休憩60分)
備 考
※施設により多少異なります
休日休暇
有給休暇 慶弔休暇 出産・育児休暇 介護休暇 リフレッシュ休暇 月9休
年間休日日数：107日 初年度有給日数：10日
※月9日休（2月のみ8日）
※リフレッシュ休暇：年間17日付与
※育児休業・介護休業・看護休暇取得実績あり
選考プロセス
-
[1] 応募フォームよりご応募ください
↓
[2] 弊社より面接日程の調整などの連絡をさせていただきます
↓
[3] 面接実施
↓
[4] 内定
↓
[5] 入職手続き
※法人によっては選考過程が異なりますので、担当にご確認ください
＼応募の前に…／ この求人について問い合わせる
法人概要
株式会社SOYOKAZE 朝霞ケアパークそよ風
- 法人名
-
株式会社SOYOKAZE 朝霞ケアパークそよ風
- 本社(本拠地)
- 東京都 港区南青山2‐5‐17ポーラ青山ビルディング
- 法人情報
-
・介護事業／デリバリー事業／ライフプランニング事業／コミュニティ事業／未来創造事業／コンサルティング事業
勤務地情報
この法人の別の求人
グループホーム
更新日：2026年08月17日
株式会社SOYOKAZE庄和ケアセンターそよ風
株式会社SOYOKAZE
【埼玉県／春日部市】特別報酬あり♪資格取得支援あり◎月9公休＆リフレッシュ休暇！GH／介護職
| 給料 |
月収 27.0万円～ 年収 325万円～月給×12ヶ月 |
|---|---|
| 勤務地 |
埼玉県 春日部市 金崎675-2 |
| 雇用形態 |
正社員(正職員) |
| 応募要件 |
■介護職員初任者研修（ヘルパー2級）以上 いずれか必須 |
全国に367拠点以上を展開する大手グループが運営するグループホームです。毎朝スタッフ全員で情報共有のミーティングを実施しており、お客様の小さな変化をチーム全体で把握できるため、困った時もすぐに相談できる安心の体制が整っています。待遇面では、賞与年2回に加え、日々の努力や売上への寄与を評価する特別報酬が支給されるため、高いモチベーションを保ちながら勤務できる環境です。さらに、清潔感があれば髪色やネイルなどの規定がなく、ご自身の個性を大切にしながら自分らしいスタイルで働くことができます。認知症ケアの専門性を高めたい方にも最適な環境であり、手厚い研修体制を通じて働きながらスキルアップを目指すことも可能です。年間17日のリフレッシュ休暇や定年後の再雇用制度など、長期的にキャリアを描ける福利厚生も大きな魅力です。
★おすすめPOINT★
【チーム全体で情報を共有し、一人で抱え込まずに働ける環境です】
・毎朝スタッフ全員で情報共有のミーティングを実施しているため、お客様の変化や業務連絡を細やかに把握できます。
・困った時もすぐに相談してフォローし合える体制が整っているので、安心して業務に取り組むことが期待できます。
【独自の特別報酬制度により、確かな収入アップが見込めます】
・賞与年2回に加え、施設運営への貢献やチームワークを評価する特別報酬が支給される仕組みがあります。
・目に見える形で日々の努力がしっかりと還元されることで、高いモチベーションを保ちながら将来的な昇給を目指せます。
【自分らしいスタイルを大切にしながら、無理のないペースで働けます】
・清潔感と節度があれば髪色やネイルなどの制限がないため、ご自身の個性を尊重した働き方を叶えられます。
・月平均残業時間が少なく、年間17日のリフレッシュ休暇も取得できる環境で、心身のゆとりを維持できます。
【手厚い資格取得支援や継続雇用制度で、将来の安心感が得られます】
・勤務時間内で受講可能な資格取得サポートが整備されているため、働きながら着実に認知症ケアの専門性を磨けます。
・65歳の定年後も70歳まで勤務可能な再雇用制度が設けられており、一つの職場で安定して長く活躍し続けることが可能です。
通所介護（デイサービス）
更新日：2026年09月28日
株式会社SOYOKAZE大田原ケアセンターそよ風
株式会社SOYOKAZE
【栃木県／大田原市】特別報酬あり♪月9公休＆日勤◎デイサービス／介護福祉士＜正規フルタイム社員＞
| 給料 |
月収 24.4万円～25.9万円 年収 293万円～月給×12ヶ月 |
|---|---|
| 勤務地 |
栃木県 大田原市 新富町3-7-24 |
| 雇用形態 |
契約社員・嘱託社員 |
| 応募要件 |
※介護施設での勤務経験1年必須 ※土日祝勤務（シフト勤務対応必須） ※ブランク可 |
全国で複合型介護施設を展開する大手グループが運営するデイサービスです。介護業務のほか、レクリエーションの企画や運営、機能訓練、送迎など幅広い業務に関わることができ、お客様からの「ありがとう」を直接やりがいにできる環境です。有給休暇とは別に年間17日間のリフレッシュ休暇が付与され、平日の取得もしやすいため、ご家庭との両立やご自身の趣味など、プライベートを大切にしながら日勤帯で無理なく働き続けられます。髪色やネイルなども原則自由となっており、ご自身のスタイルを保ちながらいきいきと働ける点も魅力です。また、個人の評価等に応じて支払われる特別報酬制度があり、頑張りがしっかりと還元されます。定年後も70歳まで再雇用制度を利用して働けるため、介護福祉士としての専門性を活かして長く安定したキャリアを築いていきたい方に大変おすすめの求人です。
★おすすめPOINT★
【充実した研修体制でさらなるスキルアップが期待できます】
・入社時研修やサービス別研修など多彩な研修があるため、着実に知識と技術を深められます
・OJT研修を通じて現場での実践的なサポートを受けられるので、安心して業務をスタートできます
【リフレッシュ休暇を活用して無理なく長く働ける環境です】
・有給休暇とは別に年間17日間のリフレッシュ休暇があるため、心身ともにしっかりと休むことができます
・平日の休暇取得もしやすい体制により、ご自身の時間やご家族との時間を大切にしながら働き続けられます
【特別報酬制度で日々の頑張りが評価につながります】
・業績や評価に応じた特別報酬制度が設けられているため、日々の努力が還元されるやりがいを感じられます
【自分らしいスタイルでいきいきと活躍できる環境です】
・髪色や髪型、ネイルなどが原則自由となっているため、個性を大切にしながら働くことができます
・社員一人ひとりの価値観を尊重する社風のもとで、無理なくご自身らしく働き続けることが期待できます
【全国展開の安定基盤と日勤のみの環境で長期的なキャリアを描けます】
・全国367拠点以上を展開する大手グループの運営により、安定した環境で長く働き続けることができます
・日勤のみの勤務で転勤の心配もないため、地元でご家庭と両立しながら長期的な視点でキャリアを築けます
通所介護（デイサービス）
更新日：2026年09月28日
株式会社SOYOKAZE大田原ケアセンターそよ風
株式会社SOYOKAZE
【栃木県／大田原市】特別報酬あり♪月9公休＆研修◎ショートステイ／介護福祉士＜正規フルタイム社員＞
| 給料 |
月収 27.5万円～29.0万円 年収 331万円～月給×12ヶ月 |
|---|---|
| 勤務地 |
栃木県 大田原市 新富町3-7-24 |
| 雇用形態 |
契約社員・嘱託社員 |
| 応募要件 |
※介護経験1年必須 ※土日祝勤務（シフト勤務対応必須） ※ブランク可 |
全国で複合型介護施設を展開する大手グループが運営するショートステイです。幅広い介護度のお客様と関わることができ、食事や入浴、排泄の介助はもちろん、夜勤を通じた24時間ケアの経験も積めるため、介護福祉士としてのスキルアップを目指す方に最適な環境です。有給休暇とは別に年間17日間のリフレッシュ休暇が付与され、平日の取得もしやすいため、ご家族との時間やご自身の趣味など、プライベートを大切にしながら無理なく働き続けられます。髪色やネイルなども原則自由となっており、ご自身のスタイルを保ちながらいきいきと働ける点も魅力です。また、寸志とは別に個人の評価等に応じて支払われる特別報酬制度があり、頑張りがしっかりと還元されます。定年後も70歳まで再雇用制度を利用して働けるため、将来を見据えて長く安定したキャリアを築いていきたい方にも大変おすすめの求人です。
★おすすめPOINT★
【充実した研修体制でスキルアップが期待できます】
・入社時研修やサービス別研修など多彩な研修があるため、着実に知識と技術を身につけられます
・OJT研修を通じて現場での実践的なサポートを受けられるので、安心して業務をスタートできます
【リフレッシュ休暇を活用して無理なく長く働ける環境です】
・有給休暇とは別に年間17日間のリフレッシュ休暇があるため、心身ともにしっかりと休むことができます
・平日の休暇取得もしやすい体制により、ご自身の時間やご家族との時間を大切にしながら働き続けられます
【特別報酬制度で頑張りが評価につながります】
・寸志とは別に特別報酬制度が設けられているため、日々の努力が還元されるやりがいを感じられます
【自分らしいスタイルでいきいきと活躍できる環境です】
・髪色や髪型、ネイルなどが原則自由となっているため、個性を大切にしながら働くことができます
・社員一人ひとりの価値観を尊重する社風のもとで、無理なくご自身らしく働き続けることが期待できます
【全国展開の安定基盤で長期的なキャリアを描けます】
・全国367拠点以上を展開する大手グループの運営により、安定した環境で長く働き続けることができます
・定年は65歳で70歳までの再雇用制度が整っているため、長期的な視点でキャリアを築いていける安心感があります
通所介護（デイサービス）
更新日：2026年09月28日
株式会社SOYOKAZE香櫨園ケアセンターそよ風 デイサービス
株式会社SOYOKAZE
【兵庫県／西宮市】リフレッシュ休暇あり◎有料老人ホームにて生活相談員募集＜日勤常勤＞
| 給料 |
月収 24.0万円～32.0万円程度 諸手当込み |
|---|---|
| 勤務地 |
兵庫県 西宮市 上葭原町4-21 |
| 雇用形態 |
正社員(正職員) |
| 応募要件 |
■必須資格：介護福祉士・自動車免許 ■経験：介護業務経験3年以上 |
全国359拠点705事業所以上を展開しています。幅広いサービスを展開することで、利用者一人ひとりのニーズに合わせたケアの提供が可能となっています。また、職員もサービスの選択を含め、ライフスタイルに合わせた働き方の選択肢が多くあります。入社時研修はもちろん、サービス・職種ごとに研修カリキュラムが整っており学び成長できる環境です。
ご興味のある方は面接対策ポイントなどお話致しますのでお気軽にお問い合わせください。
通所介護（デイサービス）
更新日：2026年09月28日
株式会社SOYOKAZE香櫨園ケアセンターそよ風
株式会社SOYOKAZE
【兵庫県／西宮市】特別報酬あり♪月9公休＆日勤◎無資格可！デイサービス／介護職＜正規フルタイム社員＞
| 給料 |
月収 22.6万円～ 年収 271万円～月給×12ヶ月 |
|---|---|
| 勤務地 |
兵庫県 西宮市 上葭原町4-21 |
| 雇用形態 |
契約社員・嘱託社員 |
| 応募要件 |
■介護職員初任者研修（ヘルパー2級）以上 |
全国で複合型介護施設を展開する大手グループが運営するデイサービスです。介護業務のほか、レクリエーションの企画や運営、機能訓練、送迎など幅広い業務に関わることができ、お客様からの「ありがとう」を直接やりがいにできる環境です。有給休暇とは別に年間17日間のリフレッシュ休暇が付与され、平日の取得もしやすいため、ご家庭との両立やご自身の趣味など、プライベートを大切にしながら日勤帯で無理なく働き続けられます。髪色やネイルなども原則自由となっており、ご自身のスタイルを保ちながらいきいきと働ける点も魅力です。また、個人の評価等に応じて支払われる特別報酬制度があり、頑張りがしっかりと還元されます。定年後も70歳まで再雇用制度を利用して働けるため、資格と経験を活かして長く安定したキャリアを築いていきたい方に大変おすすめの求人です。
★おすすめPOINT★
【充実した研修体制でさらなるスキルアップが期待できます】
・入社時研修やサービス別研修など多彩な研修があるため、着実に知識と技術を深められます
・OJT研修を通じて現場での実践的なサポートを受けられるので、安心して業務をスタートできます
【リフレッシュ休暇を活用して無理なく長く働ける環境です】
・有給休暇とは別に年間17日間のリフレッシュ休暇があるため、心身ともにしっかりと休むことができます
・平日の休暇取得もしやすい体制により、ご自身の時間やご家族との時間を大切にしながら働き続けられます
【特別報酬制度で日々の頑張りが評価につながります】
・業績や評価に応じた特別報酬制度が設けられているため、日々の努力が還元されるやりがいを感じられます
【自分らしいスタイルでいきいきと活躍できる環境です】
・髪色や髪型、ネイルなどが原則自由となっているため、個性を大切にしながら働くことができます
・社員一人ひとりの価値観を尊重する社風のもとで、無理なくご自身らしく働き続けることが期待できます
【全国展開の安定基盤と日勤のみの環境で長期的なキャリアを描けます】
・全国367拠点以上を展開する大手グループの運営により、安定した環境で長く働き続けることができます
・日勤のみの勤務で転勤の心配もないため、地元でご家庭と両立しながら長期的な視点でキャリアを築けます
あなたにおすすめの介護・福祉求人
サービス付き高齢者向け住宅（サ高住）
更新日：2026年09月28日
野村不動産ウェルネス株式会社オウカス志木
野村不動産ウェルネス株式会社
年間休日123日×日勤のみ★野村不動産グループ運営のシニアレジデンス生活相談員
| 給料 |
月収 26.1万円～38.2万円 年収 355万円～524万円 |
|---|---|
| 勤務地 |
埼玉県 朝霞市 三原3-33-16 |
| 雇用形態 |
正社員(正職員) |
| 応募要件 |
■無資格可 ■未経験可 ■下記介護資格ある方は歓迎 ・介護福祉士 ・介護支援専門員 ・精神保健福祉士 ・社会福祉士 ・社会福祉主事任用資格 |
介護施設の生活相談員求人の中でも、「介護業務中心ではない働き方」を希望される方におすすめの求人です。
入居者様の生活相談やコミュニティ形成支援、イベント企画、見学対応などが中心で、身体介護の比重は非常に少ない環境です。介護福祉士や社会福祉士などの資格を活かしながら、相談援助や施設運営業務の経験を積みたい方に適しています。
また、年間休日123日と休日数が多く、夜勤もありません。生活リズムを整えながら働けるため、長期的なキャリア形成を考えている方にも魅力的な職場です。
野村不動産グループの安定した経営基盤に加え、企業型確定拠出年金や食事補助など福利厚生も整っています。今後の新規施設展開に伴い、管理職や新規立ち上げなどへのキャリアアップを目指したい方にもおすすめできる求人です。
埼玉県の介護・福祉求人を近隣の市区町村から探す
- さいたま市
- さいたま市西区
- さいたま市北区
- さいたま市大宮区
- さいたま市見沼区
- さいたま市中央区
- さいたま市桜区
- さいたま市浦和区
- さいたま市南区
- さいたま市緑区
- さいたま市岩槻区
- 川越市
- 熊谷市
- 川口市
- 行田市
- 秩父市
- 所沢市
- 飯能市
- 加須市
- 本庄市
- 東松山市
- 春日部市
- 狭山市
- 羽生市
- 鴻巣市
- 深谷市
- 上尾市
- 草加市
- 越谷市
- 蕨市
- 戸田市
- 入間市
- 朝霞市
- 志木市
- 和光市
- 新座市
- 桶川市
- 久喜市
- 北本市
- 八潮市
- 富士見市
- 三郷市
- 蓮田市
- 坂戸市
- 幸手市
- 鶴ヶ島市
- 日高市
- 吉川市
- ふじみ野市
- 白岡市
- 北足立郡伊奈町
- 入間郡三芳町
- 入間郡毛呂山町
- 入間郡越生町
- 比企郡滑川町
- 比企郡嵐山町
- 比企郡小川町
- 比企郡川島町
- 比企郡鳩山町
- 秩父郡横瀬町
- 秩父郡皆野町
- 秩父郡東秩父村
- 児玉郡神川町
- 児玉郡上里町
- 大里郡寄居町
- 南埼玉郡宮代町
- 北葛飾郡杉戸町
- 北葛飾郡松伏町
埼玉県朝霞市の介護・福祉求人を資格で探す
埼玉県朝霞市の介護・福祉求人を雇用形態で探す
埼玉県朝霞市の介護・福祉求人をサービス内容で探す
埼玉県朝霞市の介護・福祉求人を給与で探す
時給
月給
年収
埼玉県朝霞市の介護・福祉求人をこだわり条件で探す
求人のお問い合わせに関するよくあるご質問
このページから問い合わせをすると、すぐに病院や施設に個人情報が渡されてしまいますか？
マイナビ介護職へのお問い合わせになりますので、お問い合わせ後すぐに求人掲載元へ情報をお渡しすることはございません。ご本人様より応募の意志を伺ってから改めて応募となります。
お預かりしているすべての個人データは許可なく、企業・医療機関側に開示したり、第三者に提供することは一切ありませんのでご安心ください。
現職の求人も見つけたのですが、問い合わせすることで現職に転職活動をしていることが知られてしまいますか？
転職サポートにお申し込みいただく際に入力いただいた情報は、応募先以外にお渡しすることはございませんのでご安心ください。また、求人掲載元の病院や施設が登録者の情報を自由に閲覧することもございません。
マイナビ介護職に登録するメリットはなんですか？
職場の雰囲気や実際の残業時間などの情報提供はもちろん、希望勤務地や希望年収などの条件をお伝えいただくことで他の求人をご紹介することも可能です。面接の日程調整や条件交渉なども代行するので、効率的に転職活動がしたい方におすすめです。
この求人についてのお問い合わせはこちら
無料で求人情報をお問い合わせいただけます。直接の問い合わせではありませんのでご安心ください。
この求人に電話で問い合わせる
- お問い合わせ求人番号
-
9733713
- 応募先名称
- 株式会社SOYOKAZE 朝霞ケアパークそよ風
- お問い合わせ例
-
「求人番号9733713に興味があるので、詳細を教えてもらえますか?」
「残業が少なめの求人をJR○○線の沿線で探していますが、おすすめの求人はありますか?」
「介護職の募集を都内で探しています。マイナビ介護職に載っている○○○○○以外におすすめの求人はありますか?」
この求人へのコメント
キャリアアドバイザーからの一言
全国359拠点705事業所以上を展開しています。幅広いサービスを展開することで、利用者一人ひとりのニーズに合わせたケアの提供が可能となっています。また、職員もサービスの選択を含め、ライフスタイルに合わせた働き方の選択肢が多くあります。入社時研修はもちろん、サービス・職種ごとに研修カリキュラムが整っており学び成長できる環境です。
ご興味のある方は面接対策ポイントなどお話致しますのでお気軽にお問い合わせください。